In una fotogrfia...

In a photo....

Come vi avevo promesso, finalmente sono riuscita a sistemare e caricare la fotografie del mio viaggio ad Istanbul. Da quando sono tornata dalle vacanze, non ho molto tempo da dedicare al cucito, ma ho un sacco di idee e spero di riuscire a realizzarle il prima possibile.Sono anche curiosa di vedere dei vostri nuovi lavori…sbircerò nei vostri blogs.

Per ora, godetevi questi brevi giorni di Pasqua!

As I promised, I finally managed to fix and upload the photos of my trip to Istanbul. Since I returned from vacation, don’t have much time to devote to sewing, but I have a lot of ideas and I hope to make the earliest possibile. I’m also curious to see your new work ... I’ll look in your blogs.

For now, enjoy these few days of Easter!

Sono tornata!

I'm back!

Sono tornata! Nonostante Istanbul sia una città da "Le mille e una notte" (vi prometto che metterò le foto il prima possibile), vi confesso che mi è mancata un pò la mia macchina da cucire: ho subito avuto bisogno di trovare nuove cose a cui ispirarmi!

I colori, il mare, i profumi pungenti, i suoni arabeggianti e i religiosi silenzi …

I'm back! Although Istanbul is a city from "The Thousand and One Nights " (I promise you I'll put the photos as soon as possible), I confess that I missed my sewing machine: I just needed to find things that inspire me!

The colours, the sea, pungent smells, Arabian sound and the religion silence...

1

2

3

4

Istanbul, not Costantinople!

Si va, si va! finalmente dopo molto tempo che desideravo visitare questa fantastica città, domani si parte! Mi prendo una vacanza di una settimana e quindi ci risentiremo fra un pò!