giovedì 25 agosto 2011

Che la fiaba abbia inizio...



mercoledì 24 agosto 2011

Si prende spunto anche da un furgone...
Take inspiration also by a truck...

Il caldo di questi ultimi giorni, un pò fuori stagione per quel che riguarda il Trentino, mi fa venir voglia ancora di colori estivi e di viaggi.
Deepak Perwani ha esattamente riassunto il tutto nella sua collezione.
Prima guardate questo (che trovo esagerato, ma molto creativo e allegro, soprattutto in terre brulle e desolate come quelle pakistane):

The heat of these last days, out of season when it comes in Trentino, it makes me want even summer colors and travel.
Deepak Perwani has exactly summed up everything in his collection.
First look at this (which I find excessive, but very creative and cheerful, especially in barren and desolate lands as those in Pakistan):


via

E ora guardate cosa si può arrivare a intravedere oltre uno di questi colorati furgoni:

And now look what you can get to see more than one of these colorful truck:


Ho preso queste foto da Style.it.
Non li trovate semplici nelle linee e nelle forme, ma per niente banali?

I took these photos from Style.it.
Don’t t you find them in the simple lines and shapes, but by no means trivial?

lunedì 22 agosto 2011

Lavagna
Blackboard

Creerà polvere? Renderà più scura la stanza? Non mi importa: l'idea di avere una lavagna sempre a portata di mano mi piace molto!

Dust? It will make the room darker? I don't care: I really like the idea of ​​having a blackboard always at hand!

1


2


3


4



5

lunedì 15 agosto 2011

Ritorno a scuola
Back to school

C'è una lettera dell'Accademia di moda e design che mi aspetta al mio ritorno dal Campo Scout. So che quella lettera potrebbe cambiare molte cose: sono euforica per un'eventuale risposta positiva e sono spaventata dai dubbi che mi investirebbero.
Se fosse un fallimento? Se sprecassi soldi e tempo?
Faccio una doccia. Disfo lo zaino.
Ora non ho altro da fare che aprire la busta.
L'esito è positivo.
PO-SI-TI-VO.
Se decido di mettermi in gioco dovrò lasciare il lavoro (che mi va stretto, che è a tempo determinato, distante da casa, con una paga misera e le ferie non pagate...ma pur sempre un reddito), trovare un alloggio a Verona, trovare un lavoretto che mi permetta di mantenermi, ricominciare a studiare (non mi dispiace poi molto), affrontare tutti quelli che mi dicono che è una pazzia (e vista la mia autostima.....aiah).
Mi metto in gioco?
Ho bisogno di parlare con qualcuno: devo vedere il Signore dell Soffitta.
Voi che fareste?

There's a Fashion and Design Accademy letter waiting for me on my return from the Scout Camp. I know that this letter mkay change many things: I'm elated fof a possible positive response and frightened by the doubt that would invest me.
If it will be a failure? If I'll waste money and time?
I take a shower. Undo the backpack.
Now I must open the envelope.
The outcome is positive.
PO-SI-TI-VE.
If I decide to stake I have to leave work (I feel it tight , which is time-limited, far from home, with a meager pay, without pay vacation... but profitable), find accomodation in Verona, find a job that keep myself, start study again (don't mind that much), I face all who said it is madness (and given my self-esteem....aiah).
I stake?
I need to talk with someone: I must see the Lord of the Attic.
What would you do?