Vintage pattern addict

Come spesso succede a chi realizza vestiti, il fascino dei tagli retrò è irresistibile.

As often happens to people who makes clothes, the retro cuts charm is irresistible .

  

Io ho cominciato a collezionare cartamodelli vintage da poco e le possibilità di trovare delle occasioni non sono poche. se siete interessate potete dare un'occhiata su Etsy e Ebay. Uno dei cataloghi più forniti è quello di So Vintage Patterns, ma devo ammettere che è anche uno dei più cari.

 I started collecting vintage patterns recently and the chances of finding the opportunities are many. If you are interested you can take a look on Etsy and Ebay. One of the best stocked catalogs is So Vintage Patterns, but I have to admit that it is also one of the most expensive.

Se non avete le idee chiare su quale modello acquistare, potete sempre consultare Vintage Sewing Pattern Wiki!

If you do not have a clear idea about which model buy, you can always consult Vintage Sewing Pattern Wiki!

New Vintage

Ovvero capi nuovi su vecchi disegni.
Ovvero rispolveriamo vecchi patterns e non accontentiamoci più di andare a caccia di negozietti e mercatini vintage.
A me piace molto il taglio  degli anni '50 per cui sono curiosa di riconoscere nelle passerelle della prossima primavera/estate alcuni capi dell'alta moda di quel periodo. Mi auguro solo che questo non sia un escamotage per non rischiare qualcosa di più fantasioso e creativo.

Or new clothes on old designs.

Or dust off old patterns and not be satisfied more than to hunt for vintage shops and markets.

I really like the cut of the 50s so I'm curious to recognize  some garments of that period  on the catwalks of spring / summer haute couture. I just hope that this is not a ploy to avoid the risk of something more imaginative and creative.

Diane Von Fustenberg rivede le stampe che l'hanno resa famosa affidandosi al bicolore.

Diane Von fustenberg overhauls patterns that give her fame reling on bicolor.

Su  Thecorner.com è possibile acquistare un bel paio di 15 calzature Ferragamo Creations indossate da icone come Marilyn Monroe o Audrey Hepburn.

On Thecorner.com is possible buy a pair of Ferragamo Creation's shoes, wore by icons like Marilyn Monroe or Audrey Hepburn.

Giambattista Valli, nella boutique di Parigi, dà la possibilità ai propri clienti di ordinare capi scegliendo stoffe e colori delle passate collezioni.

Giambattista Valli, in his Paris boutique, gives the possibility to choose fabrics and colours from past collections for his clothes.

Gucci ripropone  la borsa Bambù (1947), ma allungata e a tracolla, per il 64° compleanno della griffe.

Gucci poses again Bambù bag (1947), but stretched out and shoulder, for the brand's 64° birthday.

Sembra vecchio, ma non lo è!

It seems old, but it isn't!

Fashion years

Quale preferite?

Which is your favourite?

Inspirations

Inspirations of the day...

via House of Maryanne

via Iiinspired

via Shiny Squirrel

Nel poco tempo libero che ho

Ho trovato cose come:

a.Pinterest. sono entrata anch'io nel mondo delle immagini condivise ed è una droga. Non solo per ciò che può dare in fatto di ispirazioni sartoriali, ma anche per ciò che riguarda arredamento e cucina, argomenti che in questo periodo sto molto rivalutando.

Visitate il mio profilo Pinterest qui: http://pinterest.com/sartorialeoni/

2.Ho visitato l'Arsenale Vintage Market a Verona. Devo assolutamente esserci anche per Valeggio veste vintage!

qui ho lasciato il mio cuore per una borsa ETRO

*.Ho letto questo articolo. Non saranno mica scemi quelli che pagano piuttosto che le la blogger che si fa pregare?

Chiara Ferragni in una delle sue pose migliori.

221.Vorrei Ho bisogno di un paio di questi orecchini!

Scacco alle regine

@. Scopro il moulage. Prossimamente su Favolosa Sartoria Leoni.

Sorprese alle 22.30 di un venerdì sera

Capita talvolta di tornare a casa alle 22.30 di un venerdì sera e trovare la propria madre attorniata da gigantesche montagne di abiti vecchi: so di essere incappata nella pulizia degli armadi che prende vita ogni due o tre anni e che spesso non serve molto a sistemare la miriade di capi (che risalgono anche agli anni ’80), ma piuttosto ad accompagnarci indietro con la mente e, inevitabilmente, a  non buttare nulla o quasi di quello che si pensava.

Dopo essermi chiesta più volte come fosse possibile trovare comode ed eleganti le enormi spalline che andavano di moda quand’ero bambina, mi ritrovo in mano una cartella di cartoncino piena di polvere e indovinate che cosa contiene?

Tutto il necessario per un corso di sartoria per principianti del 1979!

Eccone alcune immagini:

Buon weekend!

School style

Manca poco al mio ritorno alla vita da studente e al mio trasferimento,: finalmente ho trovato un appartamento (non vi dico che Odissea per cercarne uno non troppo costoso!).

Sono agitata, eccitata, impaurita, impaziente, proprio come lo ero il primo giorno di scuola, con la differenza che c’ho quasi vent’anni in più…

Anche questo, come ogni inizio, mi porta a fantasticare sul come presentarmi e come calarmi nella parte…anche se poi tutto viene spesso disatteso causa tempi ristretti e portafoglio desolante!

It’s shortly upon my return to a student life and my transfer, finally I found an apartment (don’t tell you what Odyssey to search for one not too expensive!).
I’m  agitated, excited, scared, anxious, just as I was the first day of school, with the difference that I've got almost twenty years more ...
This, such as every start, leads me to fantasize about how to arise myself and be appropriate ... but then everything is often overlooked due to short time and budget bleak!

via 

 via

via

Nerd Boyfriend

Vagabondando in rete, mi sono imbattuta in questo sito originale: Nerd Boyfriend. Non che mi piacciano sempre i ragazzi alla "The Big Ben Theory", ma questo sito è davvero carino. Prendete lezioni di nerd style e ritroverete sicuramente qualcosa che vi ispira! (oppure che avete già, come è capitato a me con gli occhiali del tizio seguente!).

Wandering the net, I found this original site: Nerd Boyfriend. I don’t like always the guys such as "The Big Ben Theory", but this site is really cute. Take lessons in nerdy style and surely find something that inspires you! (or that you already have, as has happened to me about the guy with the glasses below!).

 

Elvis Costello 

 Stand by me

Angus Young

Dennis Hopper

John Belushi and Dan Aykroyd

 

È proprio un vero sito di moda, anche se non lo sembra! Divertitevi!

It’s a site of fashion, even if it does not seem! Enjoy it!

Chap's Olimpiadi

Pensavate che il dandy inglese non esistesse più? Che il culto dell’eleganza e della galanteria fosse ormai una cosa d’altri tempi? Forse non avete mai assistito alle Chap’s Olympiad!

Thought that the English dandy, no longer exist? That the cult of elegance and gallantry were now a thing of the past? Maybe you have never attended the Chap Olympiad's!

Appassionati di cappelli e pipe si sfidano a colpi d’ombrello e duellando con i baffi!

Pipe and hats fans compete with the umbrellas and dueling with mustache!

Vorrei partecipare solo per indossare un bel vestito anni '20!

I would liketo participate just wear a nice 20's nice dress!