Vintage pattern addict

Come spesso succede a chi realizza vestiti, il fascino dei tagli retrò è irresistibile.

As often happens to people who makes clothes, the retro cuts charm is irresistible .

  

Io ho cominciato a collezionare cartamodelli vintage da poco e le possibilità di trovare delle occasioni non sono poche. se siete interessate potete dare un'occhiata su Etsy e Ebay. Uno dei cataloghi più forniti è quello di So Vintage Patterns, ma devo ammettere che è anche uno dei più cari.

 I started collecting vintage patterns recently and the chances of finding the opportunities are many. If you are interested you can take a look on Etsy and Ebay. One of the best stocked catalogs is So Vintage Patterns, but I have to admit that it is also one of the most expensive.

Se non avete le idee chiare su quale modello acquistare, potete sempre consultare Vintage Sewing Pattern Wiki!

If you do not have a clear idea about which model buy, you can always consult Vintage Sewing Pattern Wiki!

Cose che mi piacciono

Oggi ho sofferto il caldo: sarà la volta buona per la fine dell'inverno?

O molto probabilmente ero troppo vestita io.

C'ho messo 5 minuti buoni per pensare al titolo del post...da notare l'originalità.

Comunque altra cosa sconcertante: mi è piaciuta la collezione di Dolce e Gabbana per l'autunno inverno 2012. Il re e la regina (il bello sta nel capire chi dei due è il re...) di quella moda un po' tamarra che a me non è mai piaciuta, stavolta hanno abbandonato la volgarità per un ritorno a quella vecchia Sicilia romantica e semplice. I cappotti disinvolti e lineari lasciano intravedere abiti di chiffon e camicette arricchite di pizzi. Su una tavolozza di nero, bianco e oro hanno scelto tessuti preziosi ma non stucchevoli come il velluto, i pizzi, le roughe e la filigrana d'oro.

Perchè io non cambiassi troppo idea hanno inserito su una maglia D and G, ma nessuno è perfetto.

il pezzo più brutto della sfilata

e uno dei miei preferiti 

(tutto preso da Fashionologie)

E poi mi viaggio tra gli abiti di Valentino nel suo museo virtuale :

Che ci volete fare, con lui è sempre amore.

Giveaway Marakita

L'Armadio del Delitto organizza questo fantastico givaway:


http://www.larmadiodeldelitto.com/2012/01/giveaway-marakita.html


Non perdetevelo!

Exactitude

Ogni aspetto dell'abito, qualunque esso sia, non è mai messo a caso: determina la posizione sociale in cui si trova, o quella a cui si vorrebbe appartenere. Se l'abito non fa il monaco, è pur vero che anche il monaco si distingue proprio grazie a quell'abito....(con le dovute eccezioni, grazie a Dio).

Per quanto sembrino cose di secondaria importanza, la missione degli abiti non è soltanto quella di tenerci caldo. Essi cambiano l'aspetto del mondo ai nostri occhi e cambiano noi agli occhi del mondo. (Virginia Woolf, Orlando – 1928).

Il progetto Exactitude mostrà proprio questo. (Grazie a L'Armadio del Delitto per avermelo fatto scoprire).

Every aspect of a dress, whatever it is, has never made accidentally: it determinates the social position which is, or what you may want to belong. If the dress doesn't make the monk, it's also true that the monk stands out thanks to the habit...(with some exceptions, of course).

"As seems to be secondary importance things, the mission pf the clothes isn't only to keep us warm. They change the look of the world to us and change us in the eyes of the world (Virginia woolf, Orlando - 1928)."

The Exactitude project shows us that. (thanks to L'armadio del Delitto).

Snoozer Loser

Quando un abito ha un taglio semplice e lineare, scegliere la stoffa giusta per non farlo apparire banale  è fondamentale. Snoozer Loser propone accuratamente diversi patterns che a me piacciono molto e che mi fanno tornare un pò bambina.


When a cloth has  a simple cut, choose the right stuff that doesn't make it trivial is foundamental. Snoozer Loser accurately suggests several patterns that I like very much and returns me a little girl.

School style

Manca poco al mio ritorno alla vita da studente e al mio trasferimento,: finalmente ho trovato un appartamento (non vi dico che Odissea per cercarne uno non troppo costoso!).

Sono agitata, eccitata, impaurita, impaziente, proprio come lo ero il primo giorno di scuola, con la differenza che c’ho quasi vent’anni in più…

Anche questo, come ogni inizio, mi porta a fantasticare sul come presentarmi e come calarmi nella parte…anche se poi tutto viene spesso disatteso causa tempi ristretti e portafoglio desolante!

It’s shortly upon my return to a student life and my transfer, finally I found an apartment (don’t tell you what Odyssey to search for one not too expensive!).
I’m  agitated, excited, scared, anxious, just as I was the first day of school, with the difference that I've got almost twenty years more ...
This, such as every start, leads me to fantasize about how to arise myself and be appropriate ... but then everything is often overlooked due to short time and budget bleak!

via 

 via

via

Nerd Boyfriend

Vagabondando in rete, mi sono imbattuta in questo sito originale: Nerd Boyfriend. Non che mi piacciano sempre i ragazzi alla "The Big Ben Theory", ma questo sito è davvero carino. Prendete lezioni di nerd style e ritroverete sicuramente qualcosa che vi ispira! (oppure che avete già, come è capitato a me con gli occhiali del tizio seguente!).

Wandering the net, I found this original site: Nerd Boyfriend. I don’t like always the guys such as "The Big Ben Theory", but this site is really cute. Take lessons in nerdy style and surely find something that inspires you! (or that you already have, as has happened to me about the guy with the glasses below!).

 

Elvis Costello 

 Stand by me

Angus Young

Dennis Hopper

John Belushi and Dan Aykroyd

 

È proprio un vero sito di moda, anche se non lo sembra! Divertitevi!

It’s a site of fashion, even if it does not seem! Enjoy it!

Make this look

Se ho un problema quando intraprendo un nuovo progetto, è quello ci scegliere i tessuti adatti. Purtroppo nella mia città c'è un solo negozio di stoffe, che per di più è molto ricco per quel che riguarda i tessuti d'arredamento ma un pò meno se si tratta di abbigliamento. Non me la sento ancora di comprare tessuti in internet: sono talmente insicura sulla scelta che ho bisogno di "toccare con mano".
Sul sito di "The sew weekly" ho trovato qualcosa che può darmi qualche indicazione (almeno per non rischiare di trovarmi a fare una gonna con un tessuto un pò troppo grosso....vi spiegherò più avanti) e così voglio condividerla con voi:

If I have a problem when I undertake a new project, is choose suitable fabrics. Unfortunately in my city there is only one fabric shop, which for most is very rich as regards the furnishing fabrics but a bit less when it comes to clothing. I don’t dare even to buy fabrics on the Internet: the choice is so insecure that I need to "touch".
On the website of "The sew weekly" I found something that can give me some indication (at least to avoid the risk of being to make a skirt with a fabric a little too thick .... I'll explain later) and so I want to share with you:

che ve ne pare? Potete trovare molto altro sulla sezione "Make this look"!

what do you think? You can find more on the "Make this look"!

Our house is a very very very fine house

Buongiorno e buon inizio di settimana!

Sono già vittima di una crisi ossessivo compulsiva verso le riviste e i siti di arredamento dopo che ieri Lui mi ha fatto avere la pianta definitiva della nostra casa! A me, già risuonava in testa la canzone di Crosby, Stills & Nash…Beh, passeranno almeno due anni prima di poterci entrare…ma l’idea di poter creare uno spazio tutto per sé, con un proprio stile mi piace già molto. Quindi mi metto subito al lavoro: d’ora in poi nel mio blog ci sarà una nuova sezione dedicata all’arredamento. Potrete criticare, dare consigli o semplicemente rubare un’idea per la vostra casa.

Hello and good start of the week!
I’m already suffering an obsessive compulsive crisis for the magazines and sites of furniture after He gave me the final plan of our house! The song of Crosby, Stills & Nash already sounded in my head…Well, at least two years will pass before we could go ... but the idea of ​​creating a space for itself with its own style likes me a lot.
So I’m already operant: from now in my blog will be a new section dedicated to furniture. You can criticize, give advice or just steal an idea for your home.

Ho scoperto alcuni siti pieni di cose carine, tanto per non incappare in riviste di arredamento che seguono più il mercato (tanto per intenderci, quello della gente che può spendere 500 euro per una sedia…) che l’handmade e le idee di giovani designers.

I found some sites full of nice things, so as not to run into furniture magazines that follow more the market (just to be clear, for the people who can spend 500 euro for a chair ...) that the handmade and the ideas of young designers .

Adore home

Design*Sponge

Emporio 74

Qual è la casa dei vostri sogni?

Which is the home of your dreams?

Lista dei desideri
Wish list

Con il cambio di stagione mi vien sempre voglia di rinnovare il guardaroba e il mio look.
chissà se riesco a realizzare qualcosa con le mie manine, prendendo spunto da queste fantastiche cosuccie!

With the change of season I always wanted to renew my wardrobe and look.
I wonder if I can achieve something with my hands, inspired by these amazing little thing!

1

2

3

4

5

E voi? Quali desideri avete per rinnovarvi?

And you? What you want to renew?